إن يَحبِسوكَ، فإنّ جودَك سائرٌ، - صفي الدين الحلي
إن يَحبِسوكَ، فإنّ جودَك سائرٌ،
أو قيدوك، فإنّ ذكركَ مطلقُ
والمسكُ يخزنُ في الوعاءِ ونشره
أبداً بافنية المنازلِ يعبقُ
وكذاكَ كلّ نَفيسِ دُرٍّ لم يَزَل
من دونِهِ للخَزنِ بابٌ مُغلَقُ
والحَلْيُ في كلّ المَواطنِ زِينَة ٌ،
شتانَ جيدٌ عاطلٌ ومطوقُ