| قلبٌ بمصرَ وقالبٌ بالشام |
فصحى |
| لجود قاضي القضاة أشكو |
فصحى |
| على مثلها فلتهمِ أعيننا العبرى |
فصحى |
| محوا شعرالمليح وكان مما |
فصحى |
| عجبت لحاسدٍ أضناه أمري |
فصحى |
| أهلا بمنداك السعيد وحبذا |
فصحى |
| لعمري لقد أفحمت بالقضل منطقي |
فصحى |
| يا سيدي شكراً لها من أنعمٍ |
فصحى |
| الا للهِ ما أزكى فعالاً |
فصحى |
| تصدق برفدٍ على السائلي |
فصحى |
| رأت بناتي حبّ جسمي الذي |
فصحى |
| صدق الذي قد سار في أمثاله |
فصحى |
| مولاي ما متعب يلوح على الس |
فصحى |
| قاضي القضاة أعزّ الله جانبه |
فصحى |
| أيا سيدي انّ ذاك الذي |
فصحى |
| خذ من عبيدك مقتضى نياتها |
فصحى |
| عاقبت الفخر مع نحافتها |
فصحى |
| شكراً لها نعمى يدٍ من سيدٍ |
فصحى |
| فديت فتى يده بالحيا |
فصحى |
| و شاهد أعجبني حسنه |
فصحى |
| فديتك للندى والعلم بحراً |
فصحى |
| قل لوزير الشآم يامن |
فصحى |
| لك الله ما أزكى وأشرف همة ً |
فصحى |
| أمولاي شمس الدين شكراً لانعم |
فصحى |
| رويت بالمنهل السعدي بعد ظما |
فصحى |